芸術家の娘001

こんばんは。saraです。

タイトルの通り、私は芸術家夫婦の間に産まれました。
80年代にスペインで生まれ、三歳からは日本の福井という田舎で育ちました。

日本の「三つ子の魂百まで」という諺にもあるように、三歳までの幼少期をスペインで過ごしたことは私の人生にとって大きな影響を与えたように思います。

三歳の頃、初めて日本の空港に着いた時、私の親戚のおばさんたちに会った私は「ママ、外人がいっぱいいる。怖いよ。」というような事をスペイン語で話したそうです。
初めて会った親戚の人はもちろん普通の日本人なので、初対面と言っても誰もハグやキスもしないです。ただ、
「あら、サラちゃん？かわいいわね～よく来たわね。」と言うだけです。
それに対して私は「ママ、みんな私の事を誰も愛してくれないの？どうして誰もキスしてくれないの？」とスペイン語で言って泣き始めてしまったそうです。


恋愛関係も同様で、日本人の曖昧な表現や態度は例え若干の「好意」があると感じても、それだけでは何の「愛の証拠」にもならないじゃないかというのが自分の考えでした。
今まで、日本人と恋愛関係になったことは一度もなく、日本人の「愛の示し方」は私には今でも全く理解できません。


さてさて日本で長い間過ごした後、再びスペインに戻って来ました。
スペイン人の男性の日本人の妻として。

私はスペイン人から見るとまだまだパッションが足りないらしく、冷たい、よそよそしいと思われている気がします。
とにかく、態度やキスやハグで何度も「愛してる」と、友達同士でも家族の中でも常に確認していたい人たちのようです。

でも、一つだけはっきりと感じていること
それはやっぱり、気持ちを示さない曖昧な関係よりは、ちゃんと相手に感謝や愛情を示せるような関係の方が健全だと私は思います。